看不見的「虐待」：守規矩乖乖聽課、和諧不能衝突，台灣 ... | 桃園市補習班資訊網

2015年2月6日—（編按，根據蘋果日報報導，快樂瑪麗安幼兒部每年學費23萬元）我在寫這篇文章時，事情的發展還不是那麼清楚，但我敢肯定，如果真的有虐童 ...

翻譯：Wendy Chang

幾天前，台灣媒體報導[1]了一件可怕的虐童案件，一家幼稚園的教師據報有虐待園內的幼童。該幼稚園出自台灣著名的雙語幼稚園體系，其學費大概也是國內數一數二高的。（編按，根據蘋果日報報導[2]，快樂瑪麗安幼兒部每年學費23萬元）我在寫這篇文章時，事情的發展還不是那麼清楚，但我敢肯定，如果真的有虐童事件，並不是只會發生在特定地點、特定對象的事件，或是單純只是老師失職，類似的事件可能發生在任何地方。

不過其實台灣的幼稚園還有另一種看不見的「虐待」，大部份的人都沒有意識到。這種「虐待」藏在既有的教育體制下，也遵循著台灣文化的標準及慣例，所以並不是那麼明顯。它同時保護著不懂教學的老師，也給予家長一個美好的假象，讓家長願意為了小朋友的未來掏錢。

十幾年前當我剛搬到台灣時，一開始我在幾家幼稚園工作過，而今天我必須說我很感謝這些工作給我的經驗，讓我對於台灣的文化有更深了解。第一份工作也是在幼稚園內，是和發生虐童案件的幼稚園同個體系，工作中一些印象深刻的事，如今還歷歷在目。這家連鎖幼稚園的名稱有個形容詞，會給人「天真、快樂的童年」的印象，但是現實總有些不同。我不太清楚我離開後情況有沒有改善，所以下面我講的都是自己當時的經歷。

我第一天上工時，園長就給我一本小冊子，是有關幼稚園的教育理念，他要求我好好將小冊子的內容讀過，我把它讀完了（園長大概也沒想到吧）。從小冊子的內容我了解到，這間幼稚園採用的核心理念是蒙特梭利[3]的思想，她是義大利的教育學家，大概在100年前發展了一套教育方針，直到今天歐洲許多幼稚園還在採用。

我覺得沒關係，早在幾年前就已經讀過蒙特梭利一些著作，還蠻能說服我的，不過真的讓我花上好幾個小時要弄懂的，其實是她的思想和幼稚園內的教學狀況一點關係都沒有。我記得好像是第一天工作還是第二天工作時，就傻傻地問了園長（幼稚園是由一對夫妻經營），請他們解釋這當中的差異。

他們擁有可以經營幼稚園的執照，但是給我的答案卻讓我對台灣的教育學到第一課：他們對蒙特梭利一無所知。他們甚至不記得她的名字，即使我提了好幾遍，他們也還是無法清楚記得。但...